-
1 чёрная синица
adjornit. mésange noire (Parus ater), mésange petite charbonnière (Parus ater) -
2 чёрная синица
adjornit. Tannenmeise (Parus ater) -
3 синица, чёрная
—1. LAT Parus ater ( Linnaeus)2. RUS (синица) московка f, чёрная синица f3. ENG coal tit, coal titmouse4. DEU Tannenmeise f5. FRA mésange f noire [petite charbonnière]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > синица, чёрная
-
4 синица московка
—1. LAT Parus ater ( Linnaeus)2. RUS (синица) московка f, чёрная синица f3. ENG coal tit, coal titmouse4. DEU Tannenmeise f5. FRA mésange f noire [petite charbonnière]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > синица московка
-
5 синица чёрная
nforestr. Holzmeise (Parus ater L.), Pechmeise (Parus ater L.), Tannenmeise (Parus ater L.), Zirbelmeise (Parus ater L.) -
6 московка
—1. LAT Parus ater ( Linnaeus)2. RUS (синица) московка f, чёрная синица f3. ENG coal tit, coal titmouse4. DEU Tannenmeise f5. FRA mésange f noire [petite charbonnière]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > московка
-
7 8425
1. LAT Parus ater ( Linnaeus)2. RUS (синица) московка f, чёрная синица f3. ENG coal tit, coal titmouse4. DEU Tannenmeise f5. FRA mésange f noire [petite charbonnière] -
8 калпак
калпак1. колпак, шапочка (йыргешке але чурик вуйчием)Меж калпак шерстяной колпак;
пидме калпак вязаная шапочка.
Ӱмбалныже (медсестран) – ош халат, вуйыштыжо тыгаяк ош калпак. «Ончыко» На медсестре – белый халат, такой же белый колпак.
Вуйжо ошо, калпакше йошкарге. Тушто. Голова белая, а колпак красный.
2. Г.Шим калпак чёрная шапка.
Семон якшар шӹдӹрӓн калпакшым кыдашы, тьотямат калпакшым кыдашы. С. Захаров. Семён снял шляпу с красной звездой, и дед снял свою шапку.
Смотри также:
упшВуй ӱмбалнына киса чоҥештылеш. Изи тугай, вуйыштыжо ала-могай калпак уло. А. Филиппов. Над нами летает синица. Маленькая такая, с хохлом на голове.
См. также в других словарях:
чёрная синица — juodoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus ater; Periparus ater angl. coal tit vok. Tannenmeise, f rus. московка, f; синица московка, f; чёрная синица, f pranc. mésange noire, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Чёрная синица — ? Московка Московка Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
синица московка — juodoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus ater; Periparus ater angl. coal tit vok. Tannenmeise, f rus. московка, f; синица московка, f; чёрная синица, f pranc. mésange noire, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Синица (приток Мологи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Синица. Синица Характеристика Длина 14 км Бассейн Каспийское море Водоток Устье … Википедия
Большая синица — Научная классификация … Википедия
Длиннохвостая синица — (Aegithalos caudatus) птица семейства толстоклювых синиц отряда воробьиных. Голова и нижняя сторона тела белые, спинная сторона чёрная, местами с коричневатым или розоватым оттенком; хвост чёрный. Распространена Д. с. в Европе и Азии; в… … Большая советская энциклопедия
Черная синица — ? Московка Московка Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Список птиц России — Содержание 1 Птицы России 1.1 Отряд Аистообразные, или Голенастые Ciconiiformes … Википедия
Parus ater — juodoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus ater; Periparus ater angl. coal tit vok. Tannenmeise, f rus. московка, f; синица московка, f; чёрная синица, f pranc. mésange noire, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Periparus ater — juodoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus ater; Periparus ater angl. coal tit vok. Tannenmeise, f rus. московка, f; синица московка, f; чёрная синица, f pranc. mésange noire, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Tannenmeise — juodoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus ater; Periparus ater angl. coal tit vok. Tannenmeise, f rus. московка, f; синица московка, f; чёрная синица, f pranc. mésange noire, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas